《影牢 另一名公主》是以前作「闇影公主」為基礎製作的強化版。除了原本的內容外,亦加入新主角ヴェルギリエ及為其而設的新遊戲模式「任務模式」,當然亦增加更多新陷阱。而從「闇影公主」承繼過來的故事模式亦會稍作調整,可以選擇不同困難度。同時亦會有讓玩家設計地圖供朋友挑戰的「影牢工作室」。
ヴェルギリエ是魔神的另一個女兒,有著「惡夢公主」的名號,從沈睡中醒來發現失去了力量。因此在自動人偶エフェメラ的引導下,要打倒其他公主並將她們的力量以至身體收為己用,同時證明誰才是魔神的真正的女兒,因此以往作品曾出現的四位「公主們」亦會成為她的目標。
ヴェルギリエ篇的主要模式是挑戰由多達100個任務(Quest)構成的時系樹,任務各有多個不同的達成條件(Mission)。完成指定任務時系樹的特定分支就會開放讓玩家繼續挑戰「下一層」的任務,同時亦能取得新陷阱。在宣傳片的當中,我們可以看到ヴェルギリエ為了某些目的來到現實世界,並對/受到不良少年們挑戰。因此「戰場」由地牢轉到公園,甚至學校。能利用現實世界的物品作成的陷阱更是種類繁多。
今集另一項更重要的要素,就是ヴェルギリエ以能吹飛敵人的足技作為武器,設計一系列的陷阱與踢技連成Combo。今集的陷阱多達170款,其中有新設計的陷阱,也有的是從舊作引入並改變其效果。當中不乏系列中備受好評的搞笑系陷阱,而一個陷阱通常有多於一種啟動條件,有部份陷阱更要以踢擊才能觸發特殊攻擊模式,這些特色就要玩家自己發掘了。